16 de diciembre de 2012

El otro día celebré una cena de grupo por navidad con mis amigos. Les conocí el año pasado, cuando llegué nuevo al IES Aldebarán de Alcobendas. Tuve una gran acogida, me trataron como uno más.. Y como no.. me decidí a regalarles este video por nuestra graduación. Hoy me lo he visto, y me ha parecido correcto compartirlo con vosotros.

ESPERO QUE OS GUSTE

En el minuto [3:36] empieza mi trabajo.

13 de diciembre de 2012

POR FIN exámenes acabados, empezando ya a disfrutar de las fiestas y la navidad. Con varias cenas de equipo y grupos éste finde tendré que buscar bien el tiempo para poder dejarlo todo listo para mi viaje a Italia el próximo miércoles.. 6 días y 5 noches en Roma a disfrutar de la amistad. Y con tanta felicidad os presento el Stop Motion que he realizado con algunos de mis compañeros de producción.

- - - - - - - - -

I FINALY got over with exams, starting to enjoy the parties and xmas. With some team and group dinners this weekend I'll need to find time to get everything ready for my trip to Italy next wednesday.. 6 days and 5 nights in Rome enjoying friendship. And with this much happiness let me introduce you the Stop Motion I made with some of my classmates.

FELIZ NAVIDAD 


10 de diciembre de 2012

THE FOREIGN IS BACK.

Y como bien dije, eso no iba a acabar ahí. Retomo el blog después de más de un año y medio, pero con buenas noticias.

Conseguí encontrar un equipo de cheerleading en Madrid, a punto estaba de empezar, el primero de España. Con él fui a representar a mi país en el campeonato europeo.
Ya dejo de ser un exchange student, pero ésta sigue siendo "the life of a foreign", pues no he dejado de viajar desde que puse el pié de vuelta.

2013 a punto de empezar. Va a ser un gran año.
Estudio Producción de espectáculos y audiovisuales en el C.I.F.P. Jose Luis Garci después de bien haber acabado mis estudios de bachillerato. Y mientras estudio intento viajar.
Seguiré siendo un "foreign" en diferentes lugares durante mucho tiempo. De momento puedo anunciar algunos de mis próximos viajes de aquí a verano, ya con billetes en la mano... Italia, Barcelona, Vietnam y Escocia están en la lista, pero no cabe duda alguna de que van a caer más.





15 de marzo de 2011

CHEERLEADING.

And finally decided to join the team. 
Competitive cheerleading. MY PASSION. 
Let me tell you this won't get over here.

- - - - - - - - -


Y finalmente decidí apuntarme al equipo. 
Cheerleading competitivo. MI PASIÓN. 
Déjame decirte que esto no acaba aquí.

9 de marzo de 2011

I WANT YOU THAT WAY!.

My great ITALIAN friend just went back home.
No matter where you are, you'll be always in my heart. 
I miss you so much, Sofia.

- - - - - - - - -

Mi gran amiga ITALIANA ya se ha vuelto a casa.
No importa donde estés, siempre estarás en mi corazón. 
Te echo mucho de menos, Sofía.


I miss you like crazy, Sofia!

7 de enero de 2011

Merry Christmas.

First time away from home on christmas. Luckily it doesn't feel that way... It feels like home. I love this place and I love the great family that is taking care of me. They are a big part of my heart already. Thank you.

MERRY XMAS!

- - - - - - - - -

Primera vez fuera de casa en navidad. Con suerte no parece que sea así... Me siento como en casa. Me encanta este lugar y me encanta la gran familia que está cuidando de mí. Ya son una gran parte de mi corazón. Gracias.

15 de diciembre de 2010

EHS football game.

And finally, there you go! A HOME GAME! This is football. The crowd is crazy, the cheerleaders are ready to cheer them up and the players have an only goal, TO BE THE BEST.

- - - - - - - - -

Y por fin, ¡aquí lo tenéis! ¡UN PARTIDO EN CASA! Esto es fútbol americano. La multitud está loca, las animadoras están listas para animarla y los jugadores tienen un único objetivo, SER LOS MEJORES.

8 de diciembre de 2010

POWDER PUFF.

This is how everything started. POWDER PUFF. This has been the first contact with my passion.
I enjoyed a couple of days with some friends practicing some chants and stunts to perform at the game.

WHILE GIRLS PLAY FOOTBALL, BOYS CHEER FOR THEM.


- - - - - - - - -



Así es como todo empezó. POWDER PUFF*. Éste ha sido el primer contacto con mi pasión.
He disfrutado un par de días con algunos amigos practicando canciones y acrobacias para hacer en el partido.

(*POWDER PUFF: es un partido que se juega una vez al año, en el que las chicas juegan al fútbol americano y los chicos hacen de cheerleaders).


En ésta ocasión el vídeo es de una amiga. Espero que os guste.

1 de diciembre de 2010

Musical Theater. FIDDLER ON THE ROOF.

To be part of the cast has been a great EXPERIENCE, working every day of the week as a big family and putting on a great show. Thanks everyone for the hard work.

WELCOME TO THE BACKSTAGE.

- - - - - - - - -

Teatro Musical. EL VIOLINISTA EN EL TEJADO.

Ser parte del elenco de actores ha sido una gran EXPERIENCIA, trabajando todos los días de la semana como una gran familia y poniendo en pie un gran show. Gracias a todos por trabajar duro.

23 de noviembre de 2010

RANGERS assembly.

I EXPERIENCED my first assembly! A "Pep Rally". The band was playing, the choir singing the national anthem, the football players yelling, the student council cheering up the crowd with games and the cheerleaders with the fight yell getting ready the spirit for the home game... Let's go Rangers.

GO, FIGHT, WIN TONIGHT.


- - - - - - - - -



EXPERIMENTÉ mi primera asamblea! Un "Pep Rally"*. La banda estaba tocando, el coro cantando el himno nacional, los jugadores de fútbol gritando, el consejo de estudiantes animando a la gente con los juegos y las cheerleaders con el grito de guerra preparando el espíritu para el partido en casa... Vamos Rangers.

(*)Un "Pep Rally" es la asamblea que se hace los viernes que hay partido en casa. Todos los alumnos se unen en el gimnasio con el fin de animarles a apoyar a su equipo por la noche. (Pep: energía, Rally: reunión).

15 de noviembre de 2010

Let's start.

It's time to start the experience of my life, and what a better place to share it with all of you than this one? I'm gonna live the dream, Im going to stay in the USA for a year, in an american High School. And I want you to be part of it. Hope you enjoy it.

- - - - - - - - -


Es hora de empezar la experiencia de mi vida, y ¿Qué mejor lugar para compartirlo con todos vosotros que éste? Voy a vivir el sueño, voy a estar en los estados unidos durante un año, en un instituto americano. Y quiero que forméis parte. Espero que lo disfrutéis.